Vizita.si

modri

Prebava 01. 04. 2026 11.15

Ne boste verjeli, zakaj zares boli glava

Veliko ljudi med tednom spi premalo, nato pa poskuša izgubljene ure nadomestiti med vikendom ali dopustom. A ko končno pridejo dnevi, ko bi se morali spočiti, se pogosto zgodi nasprotno: pojavi se utrujenost, razdražljivost, glavobol ali celo migrena. Strokovnjaki ta pojav dobro poznajo in opozarjajo, da je glavni krivec porušen spalni ritem.

Zdravje 24. 03. 2026 03.44

Prehod na poletni čas: kaj morate vedeti o vplivu na vaše telo

Vsako pomlad se ura premakne naprej, kar ni le manjše nelagodje, ampak ima širši vpliv na spanje, koncentracijo in hormone. Spoznajte, kako se telo prilagaja, kdo je najbolj izpostavljen težavam in kako se pripraviti na to vsakoletno spremembo.

Simptomi in bolezni 26. 11. 2025 03.56

Se ponoči pogosto prebujate? Poglejte, kaj to pomeni, glede na uro

Ponoči se pogosto zbudite ob 1., 2., 3. ali 4. uri zjutraj? Ne gre nujno za naključje. Vzroki segajo od naravnih bioloških ritmov do stresa, hormonskih nihanj in celo kroničnih motenj spanja.

Zdravje 14. 09. 2025 03.40

Kako dolgo bomo živeli? Nova raziskava pravi, da se vse skriva v tem preprostem manevru

Nova raziskava nakazuje, da lahko preprost test sedenja in vstajanja brez uporabe rok napove tveganje za prezgodnjo smrt. Ugotovite, kako zmogljivost vpliva na dolgoživost in kateri vidiki telesne pripravljenosti so ključni.

Simptomi in bolezni 19. 08. 2025 03.03

Digitalne naprave: Patofiziološke posledice prekomerne rabe

Poglobljena analiza obravnava širok spekter negativnih učinkov pametnih telefonov na človeško fiziologijo, od mikrobiološke kontaminacije do nevroloških, mišično-skeletnih in psihosocialnih obremenitev, pri čemer poudarja klinične implikacije.

Zdravje 17. 06. 2025 03.21

Ta rutina pred spanjem vam tiho ruši hormone in spanec

Morda mislite, da greste spat ob pravem času in da imate "nekaj svoje rutine", s katero se pripravite na spanje. A po poročanju strokovnjakov z Mayo Clinic, Cleveland Clinic in Verywell Health mnogi pred spanjem nezavedno počnemo stvari, ki nam uničujejo spanec, motijo hormonsko ravnovesje in dolgoročno rušijo zdravje.

Zdravje 07. 06. 2025 03.00

Nezadosten spanec tiho uničuje vaše telo: to so posledice, ki jih ne smete ignorirati

Želite izboljšati svoje zdravje in dobro počutje? Prvi korak je poglobljen v zgodbo o spanju. Posledice pomanjkanja spanca, kot so težave s koncentracijo, slab spomin, čustvena nestabilnost in vpliv na telesno težo.

Zdravje 02. 06. 2025 03.56

10 majhnih korakov za naše zdravje, s katerimi bomo ohranili tudi zdrav planet

Skrb za zdravje in skrb za planet pogosto dojemamo kot dve ločeni področji, a v resnici hodita z roko v roki. Naše vsakodnevne izbire vplivajo ne le na naše telo, ampak tudi na okolje, v katerem živimo. Od tega, kako se gibamo, kaj jemo, kako ravnamo z odpadki in kako razmišljamo o porabi energije, je odvisna kakovost našega življenja – danes in jutri. Dobra novica? Ni treba začeti z velikimi spremembami. Tudi majhni koraki štejejo.

Simptomi in bolezni 28. 05. 2025 03.30

7 telesnih znakov, da vam primanjkuje spanja (in zakaj jih ne smete ignorirati)

Spanje ni razkošje, temveč nujna biološka potreba. Vse več raziskav kaže, da kronično pomanjkanje spanja vpliva na skoraj vsak sistem v telesu – od imunskega do hormonskega. Čeprav mnogi še vedno verjamejo, da lahko "zdržijo z manj spanja", telo dolgoročno pošilja jasne in vse bolj moteče signale. Prepoznati jih pravočasno pomeni preprečiti dolgoročne posledice, vključno z debelostjo, srčnimi boleznimi, depresijo in oslabljeno koncentracijo.

Zlata leta 04. 05. 2025 03.05

Zdravje možganov: lahko zmanjšamo tveganje za demenco in kako?

Skrb za možgane je ključna za ohranjanje zdravja in dobrega počutja. Naučite se, kako zmanjšati tveganje za demenco in izboljšati delovanje možganov. Dr. Grant svetuje o spremembah v življenjskem slogu, vključno z zdravo prehrano, zadostnim spancem, vadbo in druženjem. Odkrijte praktične nasvete za boljšo osredotočenost, spomin in splošno kognitivno funkcijo.

Simptomi in bolezni 17. 03. 2025 04.23

Se pogosto zbujate med spanjem? Potencialni zdravstveni vzroki

Pogosto zbujanje sredi noči je lahko več kot le nadloga – lahko je znak resnejših zdravstvenih težav. Kot navaja mayoclinic, nočno prebujanje ni vedno posledica stresa ali slabih spalnih navad, temveč je lahko povezano s stanji, kot so težave s ščitnico, spalna apneja in nihanja krvnega sladkorja.

Zdravje 12. 01. 2025 04.56

Zdravi načini za povečanje energije brez kofeina

Ko občutite pomanjkanje energije, je morda prva misel skodelica kave ali energijska pijača. A kofein ni edina rešitev za dvig energije. Obstajajo naravne in zdrave strategije, ki lahko izboljšajo vaše počutje, povečajo storilnost in dolgoročno podprejo vaše zdravje.

Zdravje 07. 01. 2025 04.12

5 ključnih elementov zdravja

Zdravje je temelj srečnega in polnega življenja, a pogosto pozabljamo, da ga ne določa le ena stvar, temveč preplet različnih dejavnikov. Če želite izboljšati svoje počutje in kakovost življenja, se osredotočite na pet ključnih elementov zdravja: kakovostno prehrano, gibanje, spanje, dobre odnose in duševno zdravje. Ti stebri skupaj tvorijo osnovo za dolgoročno zdravje in dobro počutje.

Duševno zdravje 09. 12. 2024 04.04

Vpliv zimske depresije na imunski sistem

Zimska depresija, znana tudi kot sezonska afektivna motnja (SAD), je oblika depresije, ki se pojavlja v zimskih mesecih, ko je manj sončne svetlobe in se dnevi skrajšajo. Ta oblika duševne motnje ne vpliva le na razpoloženje in energijo, ampak ima tudi pomembne posledice za naše telo, zlasti za imunski sistem. Razumevanje teh povezav je ključno za ohranjanje zdravja v hladnejših mesecih.

Zdravje 20. 11. 2024 04.52

8 navad, ki vplivajo na kakovost vašega spanca

Spanje je eno izmed temeljnih potreb našega telesa, ki neposredno vpliva na naše zdravje, energijo in splošno počutje. Kvaliteten spanec omogoča telesu, da se regenerira, utrdi spomine in ohranja ravnovesje v telesnih funkcijah. Vendar pa mnogi od nas ne spimo dovolj ali kakovostno, kar lahko povzroči težave z zdravjem, koncentracijo in čustvenim ravnovesjem. Ena od ključnih stvari, ki jo lahko storimo za izboljšanje spanca, je spreminjanje navad, ki vplivajo na to, kako spimo.

Zdravje 04. 10. 2024 04.00

Zakaj je dobro vstajati zgodaj?

Hočemo ali ne, nekateri imajo radi zgodnje vstajanje, drugi pa prisegajo na dolgo spanje. Nekateri so bolj kreativni v nočnih urah, spet drugi več stvari postorijo zjutraj. Ljudje smo si različni, vseeno pa je nekaj dobrobitnih stvari, ki jih dobimo z zgodnjim vstajanjem.

Tuje 14. 06. 2024 04.26

Po izgubi 190 kilogramov prvič oblekla kopalke in se zjokala

Ženska, ki je izgubila skoraj 190 kilogramov, je na družbenem omrežju svojim milijon sledilcem povedala, da se prvič v življenju 'počuti majhno'. Prestala je operacijo odstranitve odvečne kože, zdaj pa je ponosno pokazala svojo neverjetno preobrazbo.

Zdravje 11. 10. 2023 05.00

6 stvari, ki jih barva nohtov razkriva o vašem zdravju

Določene bolezni in stanja, kot so denimo glivice, sladkorna bolezen ali luskavica, bi se lahko poznali tudi na barvi nohtov. Poglejmo si nekoliko bolj podrobno.

Tuje 17. 05. 2023 05.00

Jennifer Aniston razkrila, da je 10 let vsak dan jedla eno in isto jed

Priljubljena igralka je nekoliko presenetila splet, ko je povedala, da je v mladosti kar desetletje jedla en in isti obrok.

Koža 27. 03. 2023 05.00

Ste vedeli, da obstaja več vrst kožnega raka?

Ko je govora o kožnem raku, večina ljudi pomisli na melanom. A poznamo kar tri glavne vrste kožnega raka – bazalnocelični karcinom, ploščatocelični karcinom in melanom.

Puberteta 23. 11. 2022 05.00

Zakaj ti je zjutraj tako težko vstati iz postelje?

Nekje ob začetku pubertete se z našo notranjo biološko uro zgodi nekaj 'čudnega'.

Tuje 14. 10. 2022 05.00

Znani igralec po kratkotrajni smrti: 'Videl sem belo svetlobo'

Kanadski igralec Donald Sutherland, ki je tekom kariere zaigral v skoraj 200 različnih filmih in serijah, se je v svojih 87-ih letih soočil z nenavadnim številom sicer redkih bolezni, ena izmed njih pa ga je pripeljala celo do kratkotrajne smrti.

Simptomi in bolezni 08. 10. 2022 05.00

Vse, kar morate vedeti o barvni slepoti

V družbi kroži nešteto mitov o barvni slepoti tako pri živalih kot tudi in predvsem pri ljudeh. Barvna slepota ne pomeni nujno, da človek vidi svet črno-bel, temveč pomeni, da oko ne vidi barv tako, kot bi jih moralo. Poznamo več vrst barvne slepote, zato si poglejmo dejstva.

Novice 21. 04. 2022 05.00

Azori, preplet modre in zelene na devet načinov

Azorsko otočje, komaj opazno na zemljevidu, daleč sredi Atlantika sestavlja devet vulkanskih otokov, 1500 km oddaljenih od Lizbone in 1925 km od Kanade. Skupna površina otokov meri 2.333 kvadratnih kilometrov, kar predstavlja le 2,5 % ozemlja Portugalske. Na otokih živi nekoliko manj kot 250.000 prebivalcev.

Prehrana 18. 03. 2022 04.45

3 divje rastline, ki jih že lahko naberete

Medtem ko se sodobni človek zanaša na gojeno zelenjavo, znanstvene raziskave govorijo o izjemnem prehranskem bogastvu divjih zelnatih rastlin, ki so bile v veliki meri dolgo časa zapostavljene. Seveda to ne velja za vse. Poglejmo si nekaj takšnih rastlin.

Zdravje 01. 03. 2022 04.45

Kaj vse lahko roke razkrivajo o našem zdravju?

Roke se zanašajo na pravilno delovanje telesnih sistemov, zato lahko zdravniki menda v njih pogosto opazijo znake določenih bolezni.

Duševno zdravje 14. 07. 2021 06.00

Kaj je radikalno sprejemanje?

Radikalno sprejemanje temelji na predpostavki, da trpljenje ne izhaja neposredno iz bolečine, temveč iz navezanosti na njo. Korenine segajo v budizem in v psihološko paradigmo Carla Rogersa, ki je trdil, da je sprejemanje prvi korak, ki vodi k spremembam.

Duševno zdravje 05. 02. 2021 06.00

Kateri tip temperamenta ste?

V današnjem času ne manjka različnih teorij osebnosti, ki nas glede na lastnosti uvrščajo v različne 'predalčke'. Določanje tipa osebnosti glede na štiri temperamente je eno najstarejših na svetu, med laiki pa je zelo priljubljeno. Ste torej sangvinik, kolerik, melanholik ali flegmatik?

Duševno zdravje 08. 01. 2021 06.00

Mora biti januar res 'depresiven' mesec?

Ko blišč praznikov in pričakovanje prehoda v novo leto izgine, pademo v sivi in turobni januar, ki velja za enega čustveno bolj napornih mesecev.

Osebna rast 14. 12. 2020 05.55

Ko odpuščamo drugim, odpuščamo sebi

Vsak posameznik se zgoraj zagotovo vsaj enkrat v življenju znajde v situaciji, ki zahteva odpuščanje. Lahko se zgodijo boleča prevara, nesramno izdajstvo, neprimerno dejanje, dolgotrajno ignoriranje, ki zareže globoko in povzroči veliko bolečino. Ko počasi sprejmemo, kaj se je zgodilo, smo soočeni z vprašanjem – odpustiti ali ne?

Psiha 05. 11. 2020 05.00

Kako zmanjšati stres?

Obdobje odraščanja je podobno vožnji z vlakcem smrti. Enkrat si visoko in na življenje gledaš zviška, drugič si nizko, z vsemi nakopičenimi težavami, ki jih nosi puberteta. Vmes pa se dogajajo številni preobrati, ki se jih trudiš obvladovati. Za svoje počutje lahko veliko storite prav sami, in sicer z ustreznim slogom življenja, navadami in rituali. Predstavljamo vam 7 temeljnih področij, ki jih lahko uredite in osvojite, da bodo težave v tem napornem obdobju bolj obvladljive, stres pa veliko manjši.

Odnosi in spolnost 24. 08. 2020 06.00

Tipi prijateljev, ki jih potrebujemo ob sebi

Če bi vas nekdo vprašal, koliko tipov prijateljev imate v življenju, koliko bi jih našteli? Že starorimski filozof Aristotel je bližnje odnose uvrščal v različne kategorije, sodobne raziskave pa dokazujejo, da so bile ravni odnosov že od nekdaj različnih globin.

Zlata leta 21. 07. 2020 07.50

Smo se pripravljeni soočiti z lastno minljivostjo?

Kakšen odnos imamo kot družba do umiranja, zakaj se bojimo staranja? Zakaj smrt odrivamo na stran, kot da ne bi bila del življenja in ne zgolj nasprotje le tega? Z lastnim umiranjem, predvsem pa s smrtjo bližnjega se je težko, včasih skoraj skrajno nemogoče sprijazniti, a kot pravijo v Slovenskem društvu hospic, je tudi smrt naravni element živega.

Zdravje 10. 04. 2020 10.06

Privoščite si zdrave in naravne pirhe

Ne imejte slabe vesti, če si boste med velikonočnimi prazniki privoščili kakšno jajce več kot ponavadi. Ne samo da so jajca zdrava že sama po sebi, ponujamo vam tudi nekaj nasvetov, katera izbrati in kako jih obarvati na zdrav in naraven način.

Duševno zdravje 06. 04. 2020 07.42

6 jutranjih navad, zaradi katerih boste ves dan polni energije

Po jutru se dan pozna, so rekli modri ljudje. In res je tako. Jutranje navade, ki si jih ustvarimo – pozitivne ali negativne – bodo diktirale nadaljevanje našega dne. Če si ustvarimo jutranjo rutino, s katero bomo dan pričeli pozitivno in zdravo, bomo bolj verjetno tako nadaljevali tudi svoj dan.

Zdravje 20. 03. 2020 14.16

Kaj stopala povedo o vašem zdravju?

Zdravstvene težave in njihovi simptomi so povezani z različnimi deli telesa, tudi s stopali. Spoznajte, kaj vaša stopala povedo o vašem zdravju.

Odnosi in spolnost 24. 01. 2020 08.40

Moški, veste, kaj vse povzroča impotenco?

Motnje erekcije so pogosta težava, s katero se spopade vsak deseti moški, starejši od 21 let. Skrajna stopnja motenj erekcije pa je impotenca, pri kateri gre za popolno nezmožnost doseganja ali vzdrževanja erekcije. Preverite, kaj jo povzroča.

Zdravje 26. 11. 2019 08.49

Očistite svoje čakre z jutranjo meditacijo

Čakre so energetska središča, ki skozi telo potiskajo vitalno življenjsko energijo in tako vplivajo na naše fizično in psihično počutje. Če so te čiste, smo polni energije, če se umažejo, je pretok energije oviran ali se ustavi. Takrat se počutimo leno in neuravnoteženo, vse dokler jih ne očistimo.

Zdravje 29. 03. 2019 11.43

Odpravite razlog za preveliko željo po sladkem

Imate slabo vest, ker vas muči nenehna želja po sladkem? Morda si očitate, ker se ne uspete vedno zaustaviti. Četudi se to ne pozna na vaši teži, se bojite, da se kdaj bo. Oziroma si enostavno želite, da bi se prehranjevali bolj zdravo. Dejansko vas pri tem lahko ovira pomanjkanje spanja, je pokazala študija univerze v Michiganu.

POPovi zdravniki 05. 09. 2013 15.01

Korekciaj podočnjakov

Pozdravljeni! Že leta se borim proti podočnjakom, zabuhli modri kolobarji,probala z različnimi kremami.ledom nič ne pomaga.mogoče obstoja kakšna druga pot?

POPovi zdravniki 17. 09. 2012 22.54

Modrice

Pozdravljeni,prosim če mi odgovorite na moje vprašanje. - po rokah,pa tudi po nogah se mi velikokrat(več na rokah) pojavljajo mali modri fleki,ki se povečujejo,sedaj imam nad prsti oteklino in ...

POPovi zdravniki 30. 09. 2010 22.37

Modri nevus

Lojnica imam 8 let staro hčerko, ki ima že od rojstva manjšo bulico na levi strani ob spolovilu. Bulica raste sicer z njo, vsaj zdi se mi tako oz. se ne povečuje. Na začetku je bila normalne kožne ba...

POPovi zdravniki 31. 08. 2010 20.20

Elastični povoji

Pozdravljeni! predpisali so mi povijanje ene noge z elastičnim povojem zaradi težav s krvavečimi krčnimi žilami, pa me zanima ali imam lahko nogo povito tudi ponoči (še posebej v bližajočih s...

POPovi zdravniki 21. 03. 2010 22.35

Vijoličen kolobar

Pozdravljeni,imam otroka starega 5 let.Dve leti nazaj na nogi se pojavil en krog ki je rdece barve na normalni temperaturi,ce je zebe je modri,poleti je vijolican.Smo hodili na dermatolosko kliniko v ...

POPovi zdravniki 26. 10. 2009 14.24

Psihični vzroki za odsotnost ejakulacije

Spoštovani! S partnerjem imava težave, saj partner ne doživi ejakulacije. V najinem odnosu je vse ok. Začela sva se pogovarjati tudi o naraščaju, sprva on ni bil zato, ker ga je bilo strah, kasneje...

POPovi zdravniki 07. 09. 2005 18.52

Kristalček za zob

LEPO POZDRAVLJENI! ZANIMA ME IZ KAKŠNEGA MATERIALA MORA BITI KRISTALČEK ZA ZOB, RADA BI SI GA DALA NAREDITI. MOJ ZOBOZDRAVNIK MI JE REKEL, DA MI GA NAREDI SAMO PRINEST SI GA MORAM, SEDAJ PA ME ZANIMA ...

POPovi zdravniki 02. 09. 2005 20.43

Zamašen nos

Pozdravljeni! Stara sem 22 let in imam težave s pogosto zamašenim nosom. Pod očni pogosto občutim tudi nekakšen pritisk in občutek zabuhlosti. Opazila sem tudi, da kadar imam zamašen nos se mi pod očm...

POPovi zdravniki 21. 07. 2005 15.02

Težave pri izraščanju osmic-trizmus

Zdravo! Mene zanima,če lahko zaradi zoba začne boleti pri uhu in ko odprem usta bolj močno na levi strani tudi glava me malo boli na levi. Zdravim pa si osmico spodaj levo že v drugo so mi dali zdra...

POPovi zdravniki 05. 07. 2005 20.52

Mb. Raynaud

Pozdravljeni! imam eno vprašanje, približno pol leta pri dermatologu, ker imam na mečih in rokah bele kolobarje. dermatologinja je ugotovila, da so kolobarji posledica slabe prekrvaitve in da je to vz...

POPovi zdravniki 18. 05. 2005 15.44

Omejeno odpiranje ust in rast osmic

Spoštovani! Meni pa rast mod. zob levo zgoraj, problem pa je, da nemorem odpirati čeljusti normalno, torej usta lahko odprem samo za kaka 2-3 cm. Zanima me koliko časa običajno raste 8mica in ali Bom...

POPovi zdravniki 03. 11. 2004 10.12

Krčne žile

Spoštovani! Stara sem 50 let.Imam že več kot dvajset let težave z žilami, ki sem jih očitno podedovala.Na desni nogi bolj kot na levi se pojavljajo razpokane kapilare, nastajajo modri madeži, z dal...

POPovi zdravniki 05. 11. 2003 11.29

Raynauldov fenomen

Pišem vam v imenu moje mame. Ona ima že dalj časa enak problem. Bila je tudi pri splošni zdravnici, ki pa še sama ne ve kam naj jo napoti. Skoraj vsak dan (še posebej zdaj, ko začenja mrzlo), dobi čis...

Zdravje 24. 08. 2018 12.00

Nevroznanstveniki priporočajo, da redno obiskujete plažo

Vse dobro vemo, da je preživljanje časa na prostem dobro tako za naše fizično kot psihično počutje. A še posebej dobro za nas je tudi, da preživljamo čim več časa tudi na plaži. Preverite, zakaj.

Zlata leta 19. 02. 2018 08.06

Viagra praznuje 20 let: Vse, kar morate vedeti o modri tabletki

Viagra letos praznuje 20. obletnico od prve uvedbe zdravila v 90-ih letih. Gre za eno najbolj poznanih tabletk na svetu, ki jo predpisujejo za zdravljenje motnje erekcije in je ena najpogosteje predpisanih tabletk pri moških. Kljub temu da je široko uporabljena, se okoli nje vrti veliko napačnih prepričanj. Tu jih je nekaj.

Zlata leta 26. 01. 2017 15.38

Razkrivamo, kako lahko upočasnite staranje

Želite ostati večno mladi? Pretekli vikend je Slovenijo obiskal priznani italijanski kardiolog in naturopat dr. Carlo Maggio, ki je razkril skrivnosti, kako upočasniti staranje telesa in s tem tudi kože. Da njegovi nasveti res držijo, je dokaz tudi zdravnik sam, ki je star že skoraj 60 let, a jih kaže vsaj 20 manj.

Zdravje 13. 01. 2017 11.51

5 razlogov, zakaj ste ves čas utrujeni

Včasih bi najraje ves dan preležali v svoji postelji in to je povsem normalno. A če ste utrujeni večino časa in vas izčrpajo že manjša opravila, je možno, da se spopadate s kronično utrujenostjo. Preverite, kako jo prepoznati.

Novice 24. 08. 2016 11.41

'Videl sem nebesa,' pravi zdravnik, ki je bil mrtev 10 minut

Zdravnik iz Los Angelesa trdi, da je doživel izventelesno izkušnjo, medtem ko je umrl za 10 minut, ko so se zdravniki borili za njegovo življenje v operacijski dvorani. Izdal je celo knjigo, v kateri je opisal svojo izkušnjo.

Bolezni 18. 02. 2016 07.59

Zgodilo se je nenadno ...

2-letna Faye Burdett se je kar 11 dni borila za svoje življenje, ko je zbolela za meningitisom. Dali so ji le odstotek možnosti za preživetje in na žalost so se črne napovedi zdravnikov uresničile. A njena starša si sedaj želita, da nihče ne bi več doživel take bolečine, kot sta jo morala doživeti sama. Preko spleta zbirata podpise za obvezno cepljenje proti meningitisu B v Britaniji.

Zdravje 14. 05. 2014 15.50

Nikar ne zanemarite tega nasveta!

Čeprav se nam včasih kvaliteten spanec ne zdi tako pomemben, pa strokovnjaki iz Oxford, Harvard in Surrey univerze opozarjajo, da premalo spanca lahko vodi v resne zdravstvene težave. Preverite, katere.

Duševno zdravje 21. 11. 2013 08.07

'Če niste princesa, ne iščite princa na belem konju'

Da bi našli pravega partnerja, moramo vedeti, kaj so realna pričakovanja, je prepričan Bruno Šimleša, hrvaški sociolog, ki s svojimi teorijami o ljubezni vzbuja vse več pozornosti tudi pri nas. Z njim smo se pogovarjali, kako najti srečo v partnerstvu.

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo modri.
ISSN 2630-1679 © 2021, Vizita.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1645