Potem ko si je dala Hayden Panettiere kar na veliko tetovirati, da misli živeti brez kakršnih koli obžalovanj, je očitno stara 24 let hitro ugotovila, da brez njih vsaj včasih ne gre. Ko so se nedavno pojavile njene fotografije v kopalkah, so vsi, ki so jih zanimale, kar malo z začudenjem najprej gledali, zakaj ima igralka na telesu velik razmazan napis.

A očitno se je zvezdnica odločila, da svojo tetovažo le obžaluje, čeprav v resnici ne zaradi tega, kar sporoča, temveč zaradi precej nesrečne napake, ki se je ob tetoviranju pripetila. Da bi bila bolj zanimiva, je tetovaža namreč v italijanščini. Vivere senza rimpianti, naj bi pisalo. A prišlo je do napake. Namesto rimpianti je umetnik tetoviranja sicer lepo, a žal nepravilno igralki za celo življenje v telo vtisnil napis rimipianti. Ki pač ne pomeni nič. Na srečo obstaja lasersko odstranjevanje tetovaž, ki je sicer dolgotrajno, vendar se ga je bila Hayden prisiljena lotiti.