Pozdravljeni. Prosila bi Vas, da mi razložite izvid in mnenje specialista radiologa, ker ga ne razumem, na ponovni pregled pri ortopedu pa sem naročena šele septembra. Slikanje MR L/S hrbtenice: Preiskavo opravimo v standardnih rezih in sekvencah. Izravnana ledvena lordoza s pomikom težiščnice naprej. Izguba intenzitete i. v. diska nivoja L 5 - S 1 zaradi dehidracije. Blagi edem subhondralne kostnine spodnje terminalne plošče korpusa vretenca L 5, v ostalem je intenziteta signala skeleta v mejah normalnega. Conuskavde in filum terminale so v mejah normalnega. V nivojih od L 1 do L 5 ni pomembnejše stenoze spinalnega kanala. V nivoju L 5 - S 1 paracentralno desnostranska širokobazna ascendentna proturzija i.v. diska z rupturo anulusa povzroča zmerno stenozo desnega recesusa. Začetno zožena sta tudi oba nevroforamna, slikovno je bolj prizadet desni. Bi me glede na MR izvid moralo skrbeti? Ker bolečine v hrbtenici (križ in zg. del hrbtenice) in v desni nogi so pri meni prisotne vsakodnevno ... Stara sem 32 let in mati dveh otrok. Sem učiteljica plavanja, zato me zanima, ali je glede na izvid bolje, da vsak dan učim plavanje v bolj mrzli vodi ( cca 28 stopinj), ali je bolje, da učim plavat v vodi, ki ima 30 stopinj in več? Zanima me tudi ali lahko glede na izvid pravilno prsno plavam (s potapljanjem glave) ali bi bila katera druga tehnika plavanja bolj primerna zame ( npr. hrbtno plavanje ali kravl) ? Ali lahko kolesarim, rolam, tečem? Kateri šport ali katere vrste vadbo za hrbtenico bi mi Vi priporočili glede na moj izvid? Konec junija sem naročena še na EMG preiskavo. Že vnaprej se Vam zahvaljujem za Vaš hitri odgovor in Vas lepo pozdravljam!